I'm updating this post as I come across additional articles.
How To Be Photogenic - Kate Pease
Never Look Bad In a Photo Again - Maskcara
Here are some additional tips from Tuts+
Aimed more at the photographer,
but good to try and keep in mind for yourself as well.
And this article on Celebrity Posing Tricks was an interesting read.